Raffaele Ciotola nació en Miano Napoli el 17 de Octubre del 1964, consiguió el bachillerato en artes en el Instituto De Arte “F. Palizzi” de Napoli-Italia en 1983.Cantante lirico, musico, actor y pintor, estrena artisticamente en el 1980 con una exposición colectiva en la zona de Napoli y sugue ornganizandolas hasta el 2002.Entre los reconocimientos conseguidos, obtiene una medalla de oroa la muestra “ La Triade de Milano” en el 1980. Desde entonces, se encaminó en su rica produción artistica.
L'Artista Raffaele Ciotola nasce a Napoli il 17 ottobre del 1964, consegue il diploma di maturità artistica, e diploma di Maestro D'Arte all'Istituto Statale D'Arte F.Palizzi di Napoli nel 1983. Cantante lirico, musicista, attore e pittore figurativo, esordisce artisticamente nel 1980 con una mostra collettiva nel Napoletano per poi allestirne altre in gran parte d' Italia sino al 2002. Tra i riconoscimenti conseguiti, ottiene una medaglia d' oro premio "La Triade" Palazzo Sormani - Sala del Grechetto - Milano nel 1980. La sua mostra personale nella Tuscia risale a dicembre 2002 quando espone per la prima volta alla Sala Anselmi di Viterbo. Da molti anni il Maestro crea opere di grande spessore artistico.
NUESTRA SEÑORA DE LOS HOMOSEXUALES
'' LA MADONNA DEGLI OMOSESSUALI ''
Opera pittorica dedicata alle vittime omosessuali uccise durante il nazismo
DEDICADO A LAS VÍCTIMAS UCCISE HOMOSEXUALES DURANTE EL NAZISMO
Protagonista de mi trabajo es Maria, que no quise retratar en su sentido religioso, sino en su figura histórica de madre, elegida como símbolo de inmenso amor que puede aceptar, proteger y apoyar a todas personas sin condiciones o distinciones. La Virgen, de hecho, por un único gesto, no solo apreta Jesús, sino al mismo tiempo abraza a la humanidad entera, representada por la esfera terrestre que mantiene en sus manos. En particular, su mirada no se dirige a su hijo solamente, sino también a todos hijos que viven la condición homosexual, los cuales en la obra son representados por los símbulos gays masculino y femenino que el mísmo Jesús ofrece a su madre. Para reforzar el enlace entre la Virgen y sus hijos homosexuales, he vuelto a proponer los mismos símbulos en la heráldica encima de Ella, acompañados por los colores de la bandera gay y dos macetas de flores. Estas flores quieren comunicar un mensaje especial con doble sentido: por un lado se refieren a la felicidad de las uniones gays, por el otro quieren recordar la muerte de todos homosexuales fallecidos tragicamente. Me refiero a todas las muertes historicámente documentada que, por demasiado tiempo, se han queado en el olvido; muertes ocurridas principalmente bajo el nazismo y causadas por discriminación, miedo de la diferencia de genero e ignorancia del hecho que la homosexualidad es una condición, no una elección.
Por demasiado tiempo la sociedad ha ignorado quienes fueran los "triángulos rojos" y parece que la comunidad gay también haya olvidado el significado de este símbulo.
A través de esta obra quiero despertar el recuerdo de aquellos sufrimientos y sensibilizar a las conciencias de todos confiando en la protagonista de mi pintura.
La imagen de " NUESTRA SEÑORA DE LOS HOMOSEXUALES - LA MADONNA DEGLI OMOSESSUALI - NUESTRA SEÑORA DE LOS GAYS '' y la foto del Maestro Raffaele Ciotola, pueden utilizarse sólo con fines publicitarios para difundir el valor ético moral de la obra, que quiere recordar las miles de victimas homosexuales, de las que se habla muy poco.

"Protagonista della mia opera è Maria, che non ho voluto ritrarre nella sua valenza religiosa, bensì nella sua figura storica di madre, che ho scelto come simbolo di un immenso amore, il solo in grado di accettare, proteggere e sostenere ogni singolo individuo senza riserve o distinzioni. La Madonna infatti in un solo gesto non solo stringe a se Gesù ma al contempo abbraccia l' umanità intera rappresentata dalla sfera terrestre che tiene in una mano. In particolare poi, il suo sguardo affettuoso è rivolto non solo al figlio ma contemporaneamente anche a quei figli che vivono la condizione omosessuale e che sono rappresentati quì dai simboli gay maschili e femminili che lo stesso Gesù le porge. Per rafforzare il legame tra la madonna e i suoi figli omosessuali, ho riproposto gli stessi simboli nell' araldica sopra di lei, accompagnati dai colori della bandiera gay e due coppie di bouquet. Proprio quei fiori vogliono comunicare un messaggio speciale dalla duplice valenza: mentre da un lato possono rimandare alla felicità delle unioni gay, dall' altro vogliono ricordare la morte di tutti gli omosessuali tragicamente e ingiustamente scomparsi. Mi riferisco a tutte le morti storicamente documentate ma che per troppo tempo sono rimaste dimenticate, morti avvenute in particolare durante il nazismo e causate dalla discriminazione, dalla paura della differenza di genere e dalla mancata conoscenza che l' omosessualità è una condizione e non una scelta. Troppo a lungo la società ha ignorato chi fossero i "triangoli rosa" e sembra che anche la comunità gay l' abbia oggi dimenticato. Con questa opera voglio invece risvegliare il ricordo di quelle sofferenze e sensibilizzare la coscienza di tutti verso la possibilità di affidare questo ricordo alla protagonista del mio dipinto. Per me, nessuno più di Lei poteva rappresentare il dolore di tutte quelle famiglie, che persero il loro figli solo perchè diversi. Tante cose, stanno cambiando, lentamente, e lo dimostrano alcune nazioni, che con rispetto accolgono le esigenze, della comunità GLBT ridandogli quelle speranze, sogni, e desideri, che furono negati alle vittime omosessuali durante il nazimo. Nella mia opera pittorica simbolica, Maria è madre di tutti, senza fare alcuna differenza, è semplicemente AMOREVOLE''.
"Con questo pensiero, anche in seguito ai vari casi di aggressioni subiti da ragazzi e ragazze omosessuali, voglio rivolgermi alle Chiese Cristiane, ma anche a tutte le altre religioni del mondo, affinchè prendano una netta posizione a favore della depenalizzazione dell'omosessualità e del riconoscimento del diritto INALIENABILE di ciascuno e ciascuna a vivere la propria affettività rispettando i propri sentimenti e desideri. Senza Rispetto ed Uguaglianza non c'è futuro.''
"Con questo pensiero, anche in seguito ai vari casi di aggressioni subiti da ragazzi e ragazze omosessuali, voglio rivolgermi alle Chiese Cristiane, ma anche a tutte le altre religioni del mondo, affinchè prendano una netta posizione a favore della depenalizzazione dell'omosessualità e del riconoscimento del diritto INALIENABILE di ciascuno e ciascuna a vivere la propria affettività rispettando i propri sentimenti e desideri. Senza Rispetto ed Uguaglianza non c'è futuro.''

Nessun commento:
Posta un commento